{"id":9924,"date":"2026-03-22T19:04:03","date_gmt":"2026-03-22T18:04:03","guid":{"rendered":"https:\/\/the-curated-one.com\/?page_id=9924"},"modified":"2026-10-01T16:32:27","modified_gmt":"2026-10-01T14:32:27","slug":"sobre-nosotros","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/sobre-nosotros\/","title":{"rendered":"SOBRE NOSOTROS"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\">[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1774195334197{padding-right: 100px !important;padding-left: 100px !important;}&#8221;]\t<div class=\"thb_title  style6  text-center\" id=\"thb-title-6abf43e3c3702\">\n\t<div class=\"thb_title_inner\">\n\t\t\t\t\t\t<h2>CONOCE AL EQUIPO<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t[vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;9921&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243; style=&#8221;vc_box_shadow_circle_2&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]\n<h4 style=\"text-align: center;\">RAFFAELE CASTELLI<\/h4>\n<h5 style=\"text-align: center;\">DIRECTOR EDITORIAL<\/h5>\n<h6 style=\"text-align: center;\">BERLIN \/ BARCELONA<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;12003&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243; style=&#8221;vc_box_shadow_circle_2&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]\n<h4 style=\"text-align: center;\">BRUNO BARBATO<\/h4>\n<h5 style=\"text-align: center;\">COLABORADOR EDITORIAL<\/h5>\n<h6 style=\"text-align: center;\">BARCELONA<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;9163&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243; style=&#8221;vc_box_shadow_circle_2&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]\n<h4 style=\"text-align: center;\">TOM CODD<\/h4>\n<h5 style=\"text-align: center;\">COLABORADOR EDITORIAL<\/h5>\n<h6 style=\"text-align: center;\">MADRID<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;12004&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243; style=&#8221;vc_box_shadow_circle_2&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]\n<h4 style=\"text-align: center;\">GIANCARLO BOL\u00cdVAR<\/h4>\n<h5 style=\"text-align: center;\">COLABORADOR EDITORIAL<\/h5>\n<h6 style=\"text-align: center;\">MEDELL\u00cdN<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;9922&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243; style=&#8221;vc_box_shadow_circle_2&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]\n<h4 style=\"text-align: center;\">MICHAIL KAMPOURAKIS<\/h4>\n<h5 style=\"text-align: center;\">COLABORADOR EDITORIAL<\/h5>\n<h6 style=\"text-align: center;\">ATENAS<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;12005&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243; style=&#8221;vc_box_shadow_circle_2&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]\n<h4 style=\"text-align: center;\">DORA LUZ<\/h4>\n<h5 style=\"text-align: center;\">COLABORADORA EDITORIAL<\/h5>\n<h6 style=\"text-align: center;\">IBIZA<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;9923&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243; style=&#8221;vc_box_shadow_circle_2&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]\n<h4 style=\"text-align: center;\">NATASCHA RIVERA<\/h4>\n<h5 style=\"text-align: center;\">EDITORA DE CONTENIDO<\/h5>\n<h6 style=\"text-align: center;\">BARCELONA<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;11995&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243; style=&#8221;vc_box_shadow_circle_2&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]\n<h4 style=\"text-align: center;\">GABRIELLA PIACENTINI<\/h4>\n<h5 style=\"text-align: center;\">COLABORADORA EDITORIAL<\/h5>\n<h6 style=\"text-align: center;\">S\u00c3O PAULO<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;11996&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243; style=&#8221;vc_box_shadow_circle_2&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]\n<h4 style=\"text-align: center;\">ISADORA MELO<\/h4>\n<h5 style=\"text-align: center;\">COLABORADORA EDITORIAL<\/h5>\n<h6 style=\"text-align: center;\">SALVADOR DE BAH\u00cdA<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;13158&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243; style=&#8221;vc_box_shadow_circle_2&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]\n<h4 style=\"text-align: center;\">VALENTINA FERES<\/h4>\n<h5 style=\"text-align: center;\">COLABORADORA EDITORIAL<\/h5>\n<h6 style=\"text-align: center;\">SANTIAGO DE CHILE<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_empty_space]\t<div id=\"thb-autotype-6abf43e3c37ca\" class=\"thb-autotype \">\n\t\t\n<h2>Del equipo <span class=\"thb-autotype-entry\" data-thb-cursor=\"1\" data-thb-loop=\"1\" data-strings=\"[&quot;a nuestros lectores...&quot;]\" data-speed=\"100\"><\/span><\/h2>\n\t\t\t\t<style>\n\t\t\t#thb-autotype-6abf43e3c37ca .thb-autotype-entry {\n\t\t\t\tcolor: #5f75ef;\n\t\t\t}\n\t\t<\/style>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t[vc_empty_space][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\"><strong>THE CURATED ONE<\/strong> es un proyecto pensado para el aventurero moderno. Nuestra revista re\u00fane fotograf\u00edas impresionantes, gu\u00edas y recomendaciones de iniciados para ayudarte a explorar el mundo y vivir con estilo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde los rooftop bars m\u00e1s id\u00edlicos de R\u00edo de Janeiro hasta los restaurantes imprescindibles de Madrid, nuestra secci\u00f3n de<\/span><a href=\"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/revista-de-viajes\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">VIAJES<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> tiene justo lo que necesitas para hacer de tu pr\u00f3xima escapada, workation o viaje rom\u00e1ntico una experiencia memorable.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por otro lado, nuestra secci\u00f3n de<\/span><a href=\"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/style\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">ESTILO<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ofrece una mirada en profundidad a las \u00faltimas tendencias, desde la moda hasta el dise\u00f1o de interiores. Con nuestra selecci\u00f3n, el viajero moderno puede lucir impecable tanto de viaje como en casa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde su fundaci\u00f3n, la misi\u00f3n de <strong>THE CURATED ONE<\/strong> ha sido clara: dise\u00f1ar una gu\u00eda para el viajero moderno, donde cada elemento ha sido seleccionado especialmente para aportar color, estilo y car\u00e1cter a la vida cotidiana.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esperamos que disfrutes leyendo nuestra revista de viajes tanto como nosotros disfrutamos escribi\u00e9ndola.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Atentamente,<\/strong><\/h4>\n<h4><strong> El equipo de THE CURATED ONE<\/strong><\/h4>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1774195334197{padding-right: 100px !important;padding-left: 100px !important;}&#8221;][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;9921&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243; style=&#8221;vc_box_shadow_circle_2&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text] RAFFAELE CASTELLI DIRECTOR EDITORIAL BERLIN \/ BARCELONA [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;12003&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243; style=&#8221;vc_box_shadow_circle_2&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text] BRUNO BARBATO COLABORADOR EDITORIAL BARCELONA [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;9163&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243; style=&#8221;vc_box_shadow_circle_2&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text] TOM CODD COLABORADOR EDITORIAL MADRID [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;12004&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243; style=&#8221;vc_box_shadow_circle_2&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_column_text] GIANCARLO BOL\u00cdVAR COLABORADOR EDITORIAL MEDELL\u00cdN [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8221;9922&#8243; img_size=&#8221;300&#215;300&#8243;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-9924","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9924"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13159,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9924\/revisions\/13159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}