{"id":4727,"date":"2023-02-27T23:48:08","date_gmt":"2023-02-27T22:48:08","guid":{"rendered":"https:\/\/the-curated-one.com\/los-hoteles-boutique-mas-bonitos-de-atenas\/"},"modified":"2026-09-27T21:19:40","modified_gmt":"2026-09-27T19:19:40","slug":"hoteles-boutique-en-atenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/hoteles-boutique-en-atenas\/","title":{"rendered":"M\u00e1rmol, mezze y vistas desde la azotea: Los hoteles boutique m\u00e1s bonitos de Atenas"},"content":{"rendered":"

Atenas sol\u00eda ser una ciudad de paso camino a las islas: te alojabas en lo primero que encontrabas cerca de la Acr\u00f3polis y te marchabas. Eso se acab\u00f3. Entre las ruinas y los bares en azoteas, una ola de hoteles boutique con un dise\u00f1o cada vez m\u00e1s cuidado ha convertido en silencio a la capital griega en un destino que merece un viaje entero, sin necesidad de coger el ferry.<\/p>\n

Fuimos en busca de las direcciones que realmente merecen la pena: aquellas donde el dise\u00f1o tiene algo que contar, el barrio est\u00e1 a la altura, y la vista desde la azotea no es un simple a\u00f1adido. Trece hoteles, cubriendo cada rinc\u00f3n del centro de la ciudad.<\/p>\n

Los hoteles boutique m\u00e1s bonitos de Atenas<\/h2>\n

Coco-Mat Athens BC<\/h3>\n
\"\"
Foto: Coco-Mat Athens BC<\/figcaption><\/figure>\n

Kolonaki hace el lujo mejor que casi cualquier otro barrio de Atenas, y Coco-Mat Athens BC encaja a la perfecci\u00f3n en ese ritmo. El suelo de cristal del lobby recorre toda la entrada, hay bicicletas de bamb\u00fa gratuitas esperando junto a la puerta, y la terraza en la azotea ofrece una de las mejores vistas de la ciudad. Las habitaciones apuestan por amplias zonas de estar o balcones privados, con hervidor y cafetera en todas ellas, y los ba\u00f1os est\u00e1n equipados con el tipo de amenities que dan ganas de preguntar d\u00f3nde comprarlos.<\/p>\n

SITIO WEB<\/span><\/a> | INSTAGRAM<\/span><\/a><\/p>\n

\n

Ivis 4 Boutique Hotel<\/h3>\n
\"\"
Foto: Ivis4 Hotel<\/figcaption><\/figure>\n

Catorce habitaciones dentro de un antiguo edificio industrial, reconvertido por Awish Architects en algo que jam\u00e1s adivinar\u00edas que empez\u00f3 siendo un almac\u00e9n. Arte y escultura llenan cada pasillo, incluido un mural a gran escala de SimpleG que se convierte en el punto focal del espacio, y el restaurante del hotel, dirigido por el chef Yiannis Lucacos, se ha ganado su propia reputaci\u00f3n, independiente de la del hotel que lo alberga.<\/p>\n

SITIO WEB<\/span><\/a> | INSTAGRAM<\/span><\/a><\/p>\n

\n

COCO-MAT Athens Jumelle<\/h3>\n
\"\"
Foto: Coco Mat Jumelle Hotel<\/figcaption><\/figure>\n

Una mansi\u00f3n neocl\u00e1sica convertida en un espacio de lujo discreto, Coco-Mat Athens Jumelle est\u00e1 pensado para hu\u00e9spedes que buscan una estancia m\u00e1s adulta que la que ofrecen las direcciones m\u00e1s ruidosas de la ciudad. La reforma conserv\u00f3 la elegancia original del edificio mientras a\u00f1ad\u00eda los detalles que importan: un jard\u00edn en la azotea y un spa entre ellos, ambos pensados para escapar de la ciudad durante una hora o dos.<\/p>\n

SITIO WEB<\/span><\/a> | INSTAGRAM<\/span><\/a><\/p>\n

\n

Hellenic Vibes Smart Hotel<\/h3>\n
\"\"
Foto: Hellenic Vibes Hotel<\/figcaption><\/figure>\n

Uno de los nombres m\u00e1s recientes de esta lista, y ya uno de los m\u00e1s comentados. Treinta y cinco habitaciones y suites decoradas individualmente se encuentran en el coraz\u00f3n de la ciudad, lo bastante cerca de las ruinas antiguas como para convertirse en una excursi\u00f3n previa al desayuno, con una sensibilidad de dise\u00f1o moderna que no pierde calidez por el camino.<\/p>\n

SITIO WEB<\/span><\/a> | INSTAGRAM<\/span><\/a><\/p>\n

\n

The Lekka Hotel & Spa<\/h3>\n
\"\"
Foto: Lekka Hotel & Spa<\/figcaption><\/figure>\n

A pocos pasos de la Plaza Monastiraki y del cambio de guardia frente al Parlamento, el Lekka Hotel & Spa est\u00e1 pensado para hu\u00e9spedes que quieren tener la ciudad a la puerta y, adem\u00e1s, un motivo para volver a entrar. Las habitaciones incorporan sutiles toques tradicionales griegos frente a un lobby m\u00e1s abierto y relajado, y el bar en la azotea, junto con un jacuzzi y un spa siempre disponibles, hace f\u00e1cil terminar el d\u00eda exactamente donde quieres.<\/p>\n

SITIO WEB<\/span><\/a> | INSTAGRAM<\/span><\/a><\/p>\n

\n

Xenodocheio Milos<\/h3>\n
\"\"
Foto: Xenodocheio Hotel<\/figcaption><\/figure>\n

Peque\u00f1o en tama\u00f1o, grande en estilo. M\u00e1rmol, madera y lino llenan un espacio definido por l\u00edneas limpias, techos altos y suficiente luz natural como para que cada habitaci\u00f3n parezca m\u00e1s grande de lo que es. El restaurante, dirigido por el chef Costas Spiliadis, ofrece una selecci\u00f3n de mezze mediterr\u00e1neo que atrae a su propio p\u00fablico, con spa y gimnasio incluidos.<\/p>\n

SITIO WEB<\/span><\/a> | INSTAGRAM<\/span><\/a><\/p>\n

\n

Green Suites Boutique Hotel<\/h3>\n
\"\"
Foto: Green Suites<\/figcaption><\/figure>\n

Neutro en carbono y sin renunciar al estilo por ello, Green Suites ha construido una de las estancias m\u00e1s genuinamente sostenibles de la ciudad sin que se sienta como un gesto publicitario. Piscinas, jardines, saunas y un bar en la azotea cubren lo esencial, con cada detalle, hasta el m\u00e1s peque\u00f1o, pensado bajo la misma l\u00f3gica medioambiental.<\/p>\n

SITIO WEB<\/span><\/a> | INSTAGRAM<\/span><\/a><\/p>\n

\n

Acropolis Magenta<\/h3>\n
\"\"
Foto: Acropolis Magenta Hotel<\/figcaption><\/figure>\n

Ventanales de suelo a techo, tonos intensos en las paredes y un uso generoso de espejos dan a Acropolis Magenta un car\u00e1cter atrevido y contempor\u00e1neo, poco com\u00fan incluso entre los hoteles de dise\u00f1o de Atenas. Las suites funcionan como alquileres de corta estancia en lugar de reservas de hotel tradicionales, ofreciendo a los hu\u00e9spedes una forma m\u00e1s flexible de alojarse sin perder nada de sofisticaci\u00f3n.<\/p>\n

SITIO WEB<\/span><\/a> | INSTAGRAM<\/span><\/a><\/p>\n

\n

Semiramis Athens<\/h3>\n
\"\"
Foto: Semiramis Hotel<\/figcaption><\/figure>\n

Semiramis no se toma muy en serio a s\u00ed mismo, y ah\u00ed est\u00e1 la gracia. Un exterior desenfadado y lleno de energ\u00eda da paso a habitaciones con firma propia, cada una construida en torno a su propio tema de dise\u00f1o, elegantes sin perder el sentido del humor. El restaurante del hotel, Freud Oriental, se ha ganado su propio p\u00fablico sirviendo cocina japonesa a una clientela mayormente local.<\/p>\n

SITIO WEB<\/span><\/a> | INSTAGRAM<\/span><\/a><\/p>\n

\n

Athens Capital Center Hotel \u2013 MGallery Collection<\/h3>\n
\"\"
Foto: Athens Capital Center Hotel<\/figcaption><\/figure>\n

A pocos pasos de la Plaza Syntagma y del Parlamento, este es Atenas en su versi\u00f3n m\u00e1s sofisticada: varias suites, una piscina en la azotea y una selecci\u00f3n de restaurantes de alta gama sirviendo cocina local, todo envuelto en un compromiso genuino con la sostenibilidad. Es un refugio urbano en el sentido m\u00e1s literal: a cinco minutos a pie del caos, y a un mundo de distancia una vez dentro.<\/p>\n

SITIO WEB<\/span><\/a> | INSTAGRAM<\/span><\/a><\/p>\n

\n

The Newel Psychiko<\/h3>\n
\"\"
Foto: Newel Psychico Hotel<\/figcaption><\/figure>\n

Veintiuna habitaciones y suites, cada una equipada con mobiliario de calidad y el tipo de detalles pensados que hacen que una estancia se sienta cuidada y no gen\u00e9rica. Una paleta neutra con toques de madera y metal mantiene la calma, y un servicio de conserjer\u00eda que cubre traslados, alquiler de coches y tours privados se encarga de la mayor parte de la planificaci\u00f3n por ti.<\/p>\n

SITIO WEB<\/span><\/a> | INSTAGRAM<\/span><\/a><\/p>\n

\n

Neoma Hotel<\/h3>\n
\"Best
Foto: Neoma Hotel<\/figcaption><\/figure>\n

Desde la calle, Neoma parece una pila de cajas apiladas; de cerca, es un equilibrio mucho m\u00e1s deliberado entre espacio y forma. Las habitaciones mantienen la sencillez, pero la terraza y la piscina en la azotea, con la ciudad extendida a los pies, hacen el trabajo pesado. El nombre significa, aproximadamente, “luna nueva” en griego: una nota apropiada para un hotel construido sobre un dise\u00f1o tranquilo y meditado.<\/p>\n

SITIO WEB<\/span><\/a> | INSTAGRAM<\/span><\/a><\/p>\n

\n

New Hotel<\/h3>\n
\"Boutique
Foto: New Hotel<\/figcaption><\/figure>\n

Justo en la Plaza Syntagma y a pocos pasos de las mejores tiendas de Atenas, New Hotel apuesta por el maximalismo donde el resto de esta lista prefiere la contenci\u00f3n: paredes de colores, decoupage de postales antiguas, arte original y muebles reciclados, algunos procedentes de la Bienal de Venecia, todo frente a espejos y alfombras asim\u00e9tricas. Una biblioteca de arte con 2.000 vol\u00famenes y un restaurante y caf\u00e9 en la azotea completan una estancia que nunca se siente discreta.<\/p>\n

SITIO WEB<\/span><\/a> | INSTAGRAM<\/span><\/a><\/p>\n

\n

Hoteles boutique en Atenas con algo que contar<\/h2>\n

Ninguno de estos hoteles est\u00e1 pensado solo para dormir.<\/strong> Atenas lleva una d\u00e9cada demostrando que una estancia boutique puede plantarle cara a la mism\u00edsima Acr\u00f3polis, y cada direcci\u00f3n de esta lista lo confirma: una azotea que merece el trayecto en ascensor, un restaurante que merece reserva por m\u00e9ritos propios, un lobby en el que de verdad querr\u00e1s sentarte. Elige el barrio<\/a>\u00a0y deja que el hotel haga el resto.<\/p>\n

Foto en encabezado: Acropolis Magenta Hotel<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Athens used to be a city you passed through on the way to the islands. Between the ruins and the rooftop bars, a wave of design-forward boutique hotels has quietly turned it into a destination worth staying for.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12946,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","footnotes":""},"categories":[448],"tags":[402,489],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-4727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hoteles-diseno","tag-athens","tag-greece"],"modified_by":"Natascha Rivera","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4727"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10882,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4727\/revisions\/10882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4727"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=4727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}