{"id":9058,"date":"2026-06-09T08:18:05","date_gmt":"2026-06-09T06:18:05","guid":{"rendered":"https:\/\/the-curated-one.com\/?p=9058"},"modified":"2026-09-25T16:31:14","modified_gmt":"2026-09-25T14:31:14","slug":"tienda-conceptual-atenas-10am-apotheke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/tienda-conceptual-atenas-10am-apotheke\/","title":{"rendered":"La tienda conceptual de Atenas donde la Antigua Grecia se une a la vida moderna"},"content":{"rendered":"

Hay un edificio en Psyrri donde se hornea pan siguiendo una receta que huele a verano griego, y donde los objetos de las estanter\u00edas parecen menos art\u00edculos a la venta y m\u00e1s reliquias familiares a la espera de que alguien las reclame. Bienvenidos a 10AM apotheke, la discreta y cautivadora tienda conceptual de Atenas que traslada la antigua Grecia al mundo moderno.<\/p>\n

Atenas, pero no como la conoces<\/h2>\n
\"\"
Foto: 10am apotheke<\/figcaption><\/figure>\n

Si has prestado atenci\u00f3n al debate sobre el \u00abslow living\u00bb que se est\u00e1 desarrollando en los c\u00edrculos del dise\u00f1o, te habr\u00e1s dado cuenta de que Atenas no deja de aparecer. No la Atenas de los paquetes tur\u00edsticos y los Partenones de postal, sino una ciudad m\u00e1s aut\u00e9ntica y creativamente viva, que lleva mucho tiempo transformando el deterioro en un rasgo distintivo. Ning\u00fan lugar captura mejor ese esp\u00edritu que 10AM apotheke, una idea original de su fundadora, Eva Papadaki, situada en la planta baja y el s\u00f3tano del edificio 10AM Lofts, en el n\u00famero 82 de la calle Konstantinoupoleos, a pocos pasos de la estaci\u00f3n de metro de Kerameikos.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 hay en un nombre?<\/h2>\n
\"\"
Foto: 10am apotheke<\/figcaption><\/figure>\n

El nombre lo dice todo. En griego, \u00abapotheke\u00bb significa simplemente \u00abalmac\u00e9n\u00bb, una palabra que encierra el recuerdo de las despensas de los abuelos, las estanter\u00edas de las bodegas de los pueblos repletas de aceite de oliva y hierbas secas, el archivo sensorial de una vida vivida en contacto con la tierra. Esa riqueza de significados es totalmente intencionada. Papadaki ha hablado de sus abuelos como su mayor inspiraci\u00f3n creativa: el amor de su abuela por la artesan\u00eda, la filosof\u00eda de la sencillez de su abuelo. Esos valores no solo han influido en la est\u00e9tica de 10AM apotheke; son la est\u00e9tica.<\/p>\n

\"\"
Foto: 10am apotheke<\/figcaption><\/figure>\n

La tienda se describe a s\u00ed misma como una marca griega contempor\u00e1nea arraigada en rituales ancestrales, y esa frase merece ser tomada al pie de la letra, m\u00e1s que como un eslogan de marketing. Los productos (miel de tomillo ecol\u00f3gica, aceite de oliva, art\u00edculos para el hogar hechos a mano, colecciones de cuidado de la piel y fragancias) no son simples recuerdos de Grecia. Son Grecia misma, destilada y cuidadosamente reenvasada para una vida que busca un mayor sentido. Todo aqu\u00ed ha sido concebido, como dice la marca, donde los recuerdos y los sentidos se entrelazan.<\/p>\n

Un espacio que bien merece una visita<\/h2>\n
\"\"
Foto: 10am apotheke<\/figcaption><\/figure>\n

El espacio en s\u00ed mismo bien merece una visita. Ubicado en un antiguo almac\u00e9n, los interiores conservan la estructura original del edificio: hormig\u00f3n, l\u00edneas limpias y una paleta de colores sobria que deja respirar a los objetos. Es minimalista sin resultar fr\u00edo y est\u00e1 cuidadosamente dise\u00f1ado sin dar una sensaci\u00f3n as\u00e9ptica. Aqu\u00ed no se trata tanto de comprar como de sumergirse en la visi\u00f3n meditada de alguien sobre c\u00f3mo podr\u00eda ser la vida si la ralentiz\u00e1ramos y le prest\u00e1ramos la debida atenci\u00f3n.<\/p>\n

El ritual del fin de semana<\/h2>\n
\"\"
Foto: 10am apotheke<\/figcaption><\/figure>\n

Y luego est\u00e1 el ritual del fin de semana. Lo que comenz\u00f3 como una tienda conceptual<\/a> se ha convertido en algo mucho m\u00e1s envolvente. Todos los s\u00e1bados y domingos, de 10:00 a 18:00, 10AM apotheke abre sus puertas como cafeter\u00eda y panader\u00eda, y es aqu\u00ed, quiz\u00e1s, donde la filosof\u00eda de la marca se hace m\u00e1s palpable. La panader\u00eda se inspira en el ritmo pausado de las ma\u00f1anas en los pueblos griegos. Los panes, elaborados en peque\u00f1as tandas, salen calientes del horno del local. Hay bollos de tahini rociados con la miel de tomillo org\u00e1nica de la propia marca, panes planos ladenia salpicados de tomates y hierbas, tarta de nueces elaborada con el aceite de oliva org\u00e1nico de 10AM y t\u00e9s de hierbas seleccionados con el mismo rigor que el resto de productos de las estanter\u00edas. El caf\u00e9 procede de Red Jane y se tuesta en exclusiva para este espacio.<\/p>\n

El enfoque de autoservicio es toda una declaraci\u00f3n de intenciones. No hay personal merodeando ni energ\u00eda transaccional. Se invita a los clientes a sentirse como en casa, movi\u00e9ndose entre la comida y las colecciones m\u00e1s amplias de la marca de productos para la piel, fragancias y art\u00edculos para el hogar, seg\u00fan les apetezca. Rodeado de los aromas del pan, las hierbas y el incienso, todo el universo de esta tienda conceptual de Atenas se revela bajo un mismo techo.<\/p>\n

La tienda conceptual de Atenas que traslada la Antigua Grecia al mundo moderno<\/h2>\n
\"tienda
Foto: 10am apotheke<\/figcaption><\/figure>\n

Cabe destacar, adem\u00e1s, que se trata de una marca con un alcance creativo en expansi\u00f3n. El verano pasado, 10AM apotheke llev\u00f3 su universo a la isla de Antiparos, en el sur del Egeo, transformando un antiguo museo del folclore en una pop-up llena de luz dise\u00f1ada en colaboraci\u00f3n con el estudio barcelon\u00e9s Andrew Trotter, un ejercicio para poner en di\u00e1logo la propuesta m\u00e1s pausada y consciente de la marca con la vida isle\u00f1a. Por la noche, el espacio se convert\u00eda en un bar que serv\u00eda c\u00f3cteles bot\u00e1nicos elaborados con ingredientes silvestres y aut\u00f3ctonos. Seg\u00fan todos los testimonios, era tan encantador como suena.<\/p>\n

De vuelta en Atenas, la tienda insignia abre de lunes a viernes con cita previa, y la experiencia completa de fin de semana est\u00e1 disponible los s\u00e1bados y domingos. Si tus planes de viaje solo te permiten una parada en la ciudad donde nadie hace lo mismo que los dem\u00e1s, que sea esta.<\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n en 10amapotheke.com<\/a> y en Instagram en @10amapotheke<\/a>.<\/p>\n

Foto de cabecera: 10am apotheke<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el barrio de Psyrri, en Atenas, hay una tienda conceptual que parece m\u00e1s una idea hecha realidad que un simple comercio: un lugar donde el legado de la antigua Grecia y el dise\u00f1o contempor\u00e1neo comparten las mismas estanter\u00edas, y donde el aroma del pan reci\u00e9n horneado impregna un espacio repleto de objetos que invitan a detenerse a contemplarlos.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9057,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","footnotes":""},"categories":[400],"tags":[401,402],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-9058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tiendas-curadas","tag-10am-apotheke","tag-athens"],"modified_by":"Natascha Rivera","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9058"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12898,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9058\/revisions\/12898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9058"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/the-curated-one.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=9058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}